We have produced a video to help you explain the rules of the Beer Game to the players.You can find it below:

It is also available from the session follow-up page:

It is only available in English for now but some French, German and Spanish translations should follow!