Allow team members to modify each-others sessions

This would allow all the instructors in a team to access the below functions, for the games/sessions created by their teammates :

• Edit the settings,

• Access invite links,

• Remove players,

• Access monitoring functions such as Pause or Start Timer

A warning message would be shown to avoid any wrong manipulation.